Par Conservatoire Sakura
Table à double plateau en bois recouvert de laque (urushi) décorée à la poudre d'or et d'argent. Sur un fond de laque noire (roîro) sont représentés en léger relief (takamakie) sur le panneau supérieur, des pavillons et des pins centenaires, sur le panneau inférieur, un pont et d'autres pins, sur un fond de paysage lacustre. Les rochers et les nuages sont parsemés de mosaïques (kirikane) d'or et d'argent, de très rares incrustations de nacre bleutée (aogaï) luisent discrètement, dans le lointain se dessine une ile. Les cotés sont ajourés d'un motif qui pourrait être un Mon (blason seigneurial). La table est pourvue de renforts en argent coulé, ciselé en fort relief de pivoines. Il s'agit là d'un travail de qualité optimum exécuté à l'âge d'or des laques Japonaises durant la seconde moitié du 17° siècle. Le décor n'est pas uniquement décoratif, il cache une histoire, le pont ,bien qu'au second plan, est essentiel de même que la profusion de pins ,la ...
... présence des bâtiments et l'ile d'Awaji dans le lointain. Pour un érudit Japonais du 17° siècle il aurait été évident qu'il s'agissait du vénérable Sumiyoshi Taïsha prés d'Osaka l'un des plus fameux temples Shinto du Japon qui fût construit au début du 17° siècle ,vers 1600, à l'initiative de Yododono, veuve d'Hideyoshi, pour assurer une protection divine à leur fils Hideyori. En vain car Hideyori sera vaincu et mourra ainsi que son fils de 7 ans exécuté quelques années plus tard sur ordre de Ieasu qui devint ainsi le maitre temporel incontestable du Japon. Le franchissement du pont permet de se purifier avant d'accéder au temple, ce pont est une représentation du céleste "arc en ciel" Shinto, pont reliant le ciel et la terre. Sa forme très arquée l'a fait appeler "pont tambour" (taïkobachi), car ,avec son reflet dans l'eau, il forme un cercle.
Cette table spécifique à double plateau (Kanmuri-Dana) était un meuble à usage cérémoniel impérial, sur le plateau supérieur était posé la coiffe rituelle de cour, le Kanmuri, le plateau inférieur recevait les accessoires: shaku (tablette cérémonielle), éventail hi?gi, papiers pliés et autres éléments vestimentaires accompagnant la tenue impériale (sokutai). Le meuble intervenait ainsi lors de l'habillage et déshabillage cérémoniels. Ces évènements étaient fort rares, audiences solennelles auprès de l'empereur, grandes fêtes et rites de cour, certaines cérémonies shintô auxquelles participaient l'empereur et cérémonie de passage à l'âge adulte d'un garçon de la noblesse.
Ces tables sont très rares et sacrées, certaines sont considérées au Japon comme des objets culturels importants. Il ne faut pas les confondre avec les Nikaidana, aussi à double plateau mais plus longues et moins précieuses car ne recevant pas de coiffe sacrée.
L'état de conservation de cette table est remarquable car son usage était très limité et elle fût protégée dans une caisse probablement faite à la fin du 19° pour son "voyage" vers l'Europe. Des caractères peints à l'encre sur la caisse précise. " Tablette pour la coiffe précieuse" et "Image en laque du Temple Sumiyoshi".
.Nous ne connaissons aucune autre table à double plateau de cette période, le Victoria & Albert muséum possède une table de lettré d'égale qualité et de la même période mais c'est une table à simple plateau, de même le Tokyo National Muséum en possède une autre, également de lettré et aussi à simple plateau qui est considérée comme "objet culturel important". Deux autres tables à double plateau, mais plus tardives, sont hébergées dans les collections impériales de sa majesté le Mikado, d'autres musées japonais (Suntory,Fuji Art et Fumon in) en abritent 3 autres mais aussi tardives du 18-19°, ces 5 autres tables ont des décors simplement décoratifs sans le symbolisme et l'excellence du 17° siècle..
Excellent état, à de rares endroits sur les bords des vagues l'urushi cloque et s'écaille comme on peut le voir sur certaines photos macros. Aucune restauration. Elle possède ,toujours suspendus, ses 4 pompons qui sont très anciens et fragiles. Dimensions environ: 60x40x45cm
Il s'agit non pas d'un objet, mais d'une œuvre d'exception.
Le Kyoto National Museum conserve une boîte à pierre à encre du XVe siècle intitulée Inkstone Case with Poetic Scene of Sumiyoshi. Le décor comprend précisément les pins du rivage, un bâtiment, le sanctuaire de Sumiyoshi et un pont arqué, avec l'île d'Awaji au loin. Le musée explique que ce décor constitue une allusion à un poème, et souligne que l'utilisation de la poésie sous forme de motifs était caractéristique des laques maki-e médiévales.
Conditions générales de livraison :
Livraisons internationales dans les meilleures conditions. Emballages soignés. Je me déplace avec les objets importants au besoin.
