FR   EN

CONNEXION

Du 9 décembre 2017 au 15 mars 2018 | CHÂTEAU DE CHAMPS-SUR-MARNE

Présentation de 126 pièces de porcelaine et de verrerie du « Service de Chaque Jour », destiné à l'usage personnel de la tsarine Catherine ll de Russie.

Créé à la manufacture Impériale de porcelaine de Saint-Pétersbourg entre 1770 et 1790, ce service de table a fait l’objet de compléments jusqu'aux années 1830. Comptant de très nombreuses pièces, il a au fil du temps été divisé, certains éléments entrant dans les collections de Kouskovo par le biais de la collection nationalisée d’Alexei Morozov, d’autres rejoignant les collections du musée de l’Ermitage à Saint-Pétersbourg.

Catherine II de Russie et château de Kouskovo
1 - L’impératrice Catherine II de Russie © Château de Kouskovo
2 - Le château de Kouskovo © Château de Kouskovo

Utilisé lors des repas quotidiens de l'impératrice mais aussi à l’occasion de fêtes, cet ensemble de vaisselle était appelé « ordinaire » puisqu’il était fabriqué sur ordre du Cabinet de la cour pour les palais impériaux et non sur ordre personnel de l’Impératrice. Il comprend des objets d’une grande variété de formes et d’utilisations, tous ornés de fleurs peintes, et est complété par des figurines en porcelaine réalisées à la manufacture Gardner dans les années 1770-1780.

Porcelaine de la Manufacture de Saint-Pétersbourg

Assiettes, rafraîchissoir à verres, saucière, salières - Manufacture de Saint-Pétersbourg Deuxième moitié du XVIIIe siècle. Saucière : 1800-1810. © Château de Kouskovo
Service en porcelaine de la  Manufacture de Saint-Pétersbourg
1 - Assiette de table en porcelaine dure à décor polychrome de bouquets de fleurs au naturel - Manufacture impériale de Saint-Pétersbourg 1770-1780 © Château de Kouskovo
2 - Soupière, compotier triangulaire, jatte ronde, salière en porcelaine dure à décor polychrome de fleurs au naturel. Manufacture impériale de Saint-Pétersbourg deuxième moitié du XVIIIe siècle. © Château de Kouskovo
Exposition de porcelaine de la  Manufacture de Saint-Pétersbourg
Plat ovale et couvercle, assiette, deux salières. Porcelaine dure à décor floral polychrome - Manufacture impériale de Saint-Pétersbourg. Deuxième moitié du XVIIIe siècle. Compotier et son couvercle à décor de petits personnages, deux personnages décoratifs « petit jardinier et petite jardinière » Porcelaine dure -  Russie, Manufacture de Gardner 1780  © Château de Kouskovo

Un exceptionnel service présenté dans la grande salle à manger du château de Champs.

Château de Champs-sur-Marne

Le château de Champs

La table de la grande salle à manger du château de Champs se pare de toutes ces pièces délicates, accompagnées de reproductions de véritables mets servis à la cour de Russie venant parapher le raffinement de la présentation. Avec ces parfaites figurations spécialement conçues par Anne Buchet, fondatrice de Leurres exquis, pour une invitation au voyage au temps de la cour de la tsarine Catherine II.

Exemples de menus à la cour de la Tsarine : « Fricassée de langues de rossignols. Ragoût de lèvres et d’oreilles de cerfs. Yeux de bœufs en sauce, pour le réveil du matin. Lèvres d'élans à la crème fraiche, cuisses d'ours bouillies, tartes aux pigeons au four ».

Des couverts en argent et quelques pièces d’orfèvrerie provenant du château d’Azay-le- Rideau et de collections particulières complètent le dressage de la table.

Fourchette  en argent massif du XVIIIe siècle

Fourchette « au filet », argent massif - France XVIIIe siècle, Château d’Azay-le-Rideau © Centre des monuments nationaux

 

L'art de la porcelaine est l'un des phénomènes artistiques les plus marquants du XVIIIe siècle, art qui s’imprègne des idées esthétiques de l'époque.

La porcelaine précieuse, élégante et à l’émail éclatant, satisfaisait le désir de luxe, les caprices de goût, de style et de mode de vie des monarques européens et était un élément indispensable au faste d’une cour royale ou impériale. Sur la table impériale russe, la vaisselle en porcelaine apparaît au début des années 1720-1730, mais ce n’est seulement qu’au milieu du siècle qu’une attention particulière est accordée à celle-ci pour magnifier les repas officiels.

Deux circonstances importantes ont contribué à cela :
• La première est la volonté politique de la mise en œuvre d’une production russe de porcelaine au XVIIIe siècle.
• La seconde tient au véritable culte de la fête et à la recherche de la perfection gastronomique inhérents au XVIIIe siècle, que certains ont qualifié de siècle galant. La table des aristocrates russe tend à associer les innovations européennes avec les traditions nationales russes, tout en respectant les règles de l’art de la table, les modes de préparation et le service très codifié des plats. Le point culminant des fêtes est le repas officiel, distingué par l’incroyable pompe et par la délicatesse des plats.

La France, en tant qu’arbitre des élégances, a eu un impact important non seulement sur la mode vestimentaire, mais aussi sur le cérémonial et la vie quotidienne de la cour en Russie comme dans d’autres pays.

Pratiqué depuis le Moyen Age en France, le service « à la française » consistait à présenter tous les plats en même temps sur la table, les convives se servant assis comme bon leur semblait. Toutefois, il est à noter que le service « à la française » a été abandonné à partir du XIXe siècle au profit du service « à la russe »; introduit par le prince Alexandre Kourakine, ambassadeur de Russie en France en 1810. Le service « à la russe » revêt la forme d’une succession de plats présentés aux convives assis. Les verres ne sont plus servis à la demande par les serviteurs et rapportés après usage mais sont placés sur la table devant l’assiette. Cette pratique s’est progressivement répandue dans toute l’Europe occidentale.

La Manufacture impériale de porcelaine de Saint-Pétersbourg

La Manufacture impériale de porcelaine de Saint-Pétersbourg a été fondée par l’impératrice Elisabeth en 1744 grâce à la mise au point des méthodes de production de la première porcelaine russe. La Manufacture appartenait à la famille impériale et cette porcelaine très fine était fort prisée à la cour. Le prestige de la Manufacture impériale est né de la production de luxueux services de table commandés par l’impératrice Catherine II pour son usage personnel.

 

INFORMATIONS PRATIQUES

Château et parc de Champs-sur-Marne
31 rue de Paris - 77420 Champs-sur-Marne

Site internet

 

Kouskovo dresse la table à Champs  Un service impérial d’exception
Tous les articles

ARTICLES

Exposition   | 17 MAR - 2015
Céramiques surprises  Faïences et trompe l’oeil des XVIIIe et XIXe sièclesCéramiques surprises - Faïences et trompe l’oeil des XVIIIe et XIXe siècles
Musée départemental de la faïence et des arts de la table | 40320 Samadet Du 17 AVRIL 2015 - 25 SEPTEMBRE 2016 L’exposition « Céramiques surprises » vous propose un voyage en Europe à …
Lire la suite
Exposition   | 5 AVR - 2016
Exposition, en la Fondation BembergExposition «Trésors d'Orfèvrerie allemande du XVIe siècle »
Synthèse de l’art et de la Nature : La magie de l’orfèvrerie allemande du XVIe siècle Cette exposition, en la Fondation Bemberg, de chefs-d’œuvre de l’orfèvrerie allemande issus de …
Lire la suite
Arts Décoratifs   | 5 NOV - 2015
Somno EmpireLe somno Empire
Après les styles très prononcés de Louis XV ou Louis XVI, Napoléon Ier tente de rompre avec eux et n’en conserve que le goût pour l’égyptomanie. Il empreinte également à la monumentalité …
Lire la suite